lunes, 4 de mayo de 2015

Impact of the British Empire on the English Language

It is understood as a global language, one that is spoken and understood worldwide. The expansion of the British Empire is the main cause of expansion of English language, which nowadays is considered a global language. It is also known that the British Empire was the largest Empire in history; moreover, the multiple colonial undertakings and the expansion caused by them, helped English settle as an official language in the colonies and with time gained power all around the world. Important events such as the World War I, World War II and the Industrial Revolution are also essential in the growth that this language has.


As we have found in our research, “British English has acted as the benchmark for representing ‘standardized’ English”; nevertheless, approximately 60 countries have English as an official language or at least spoken by the majority. Aside from this, questions can surge like, how many countries have English as a secondary language? How many countries were colonized by the British Empire? Are those countries still colonized? How many people around the world speak English? How many varieties of English are there? Throughout this article, we will discuss the relationship between the British Empire and the impact it had on the English language throughout the last 5 centuries.




16th Century

The British Empire started growing because of the continuous fights for resources and markets between England’s rival countries such as, Spain, France and Holland. While queen Elizabeth I was ruling, England established commercial companies in Turkey, Russia and east India.

During the 16th century, when the English marines where perfectioning their skills, they found it was way more useful to attack the Spanish than to go across the Atlantic Ocean transporting colonists. Drake attacked some place in northern California that he reclaimed and named Nova Albion (New England) and the next maps located Nova Albion in northern Spain.

In 1583 Humphrey Gilbert parted to Terranova and declared a Britannic colony on August 5 in San Juan. In this case the exception is Walter Raleigh, who gives its support to the idea of settling a colony on Roanoke, nowadays known as North Carolina.  The colonists abandoned the area in 1585 because they were desperate to go back to England, but it’s just a year later that they returned by orders of Drake. Another group of colonists were brought to the island the year after, 1587. In that year something very significant for the island happened, the first baby from English parents was born in the United States of America. The baby was called Virginia, in honor of Virgin Queen in England. Afterwards, this became the name given to the island we now know as Virginia, USA. In 1590 an English ship arrived to the island and discovered that there was nothing left of anyone who had been on the island.

The second attempt to create colonies in America was in 1606 with the foundation of two companies with that purpose. Meanwhile England was also considering a more important role in European adventures in the east. At the end of this century an initiative is taken, with the activities of the East India Company. This initiative will lead to the longest Britain’s colonial enterprises.

17th Century

The 17th century was one of the most important centuries for the globalization of the English language and it had one main reason: The British Empire set their firsts colonies in North America. In 1607, in what nowadays is Virginia, the Englishman settled their first English colony. This was the beginning of almost 200 years of the English Empire settled in North America, they first colonized the Native Americans convincing them that they could offer them a better life, and then the Englishman took power of most of the land that right now we know as the United States. After that, the culture started to settle among the Native Americans, obligating them to join the English traditions in order to have a better life and get along with the English colonies. It is this the reason why the natives started to learn English and the English power became bigger, to big that in order to talk to most of the people in those regions of North America, you had to speak English. That is when the English language began to have great importance, and as we know, today in the United States the principal language is English.

Why is this so important for the English language? The English language is the most important language around the world, and this could be attributing to the United States and the United Kingdom primarily. Most of all because of the power they had and have in almost every sector in the world, like the economy, science, politics, sports, arts and so on. Changing the roles, if Spain could conquer the part England conquered back then, the Native Americans would learn Spanish instead of English, and in those zones Spanish would rule in the 17th century. People in the United States would speak Spanish rather than English and instead of having English as a global language, Spanish would take its place. This is why the conquers made by the Englishman in what now is the United States, had a huge impact on the English language.

18th Century

The British began colonizing mainly because of their need to trade, rather than the need for military conquest. In the 1700s the British Empire was expanding, the great empire that they had, started moving and established in parts of Africa, India, Australia and New Zealand. As English people started migrating and living in these countries, the majority of the population spoke English, making it the dominant language.

India as we know, is one of the richest countries regarding its culture due to the diversity of people during the colony period. Before the British people arrived to India, Portuguese and Britain shared territory with France and Deutschland in, and with no doubt English culture was the one that influenced the most as we can see it is the language that’s still present in that country. This country was also the biggest treasure for the British people because of its richness in resources and also because of the size of the population, which made it easier in trading. As time passed by, the empire took advantage of the goods of this land and converted it into their richest colony, causing great envy in other empires that also wanted to conquer India.

With the intention of making the empire bigger and increase their power, England celebrated in 1707 the union with Scotland, forming the single Kingdom of Great Britain that meant more army and power in their favor. In those years, there was no country that didn’t know about the power that the British Empire had, thanks to it, they started spreading their culture and with it the language that nowadays rules the world.

Not everything was easy for Britain; they had a lot of friction with the French Empire for most of the century. They were involved in the Seven Years War, which ended in the absolute victory of Britain by winning more territories in America and Asia. About their winnings in America, the thirteen colonies in North America started a revolution against the British. They wanted to be and independent colony, so with the French support, the thirteen colonies accomplished their independency from Britain in 1778.

Britain with the lost of the American colonies had to look for a new place to move all the slaves. John Banks suggested Australia, so they went there and established their colonies to continue what they had in North America. They introduced their culture to the natives and they started to adopt the English language, the reason why now they talk English.

In New Zealand, the British started settling because of a treaty between both colonies. Since they didn’t want other empires in that area, they colonized New Zealand. After this treaty was signed, provinces of British people emerged and with time locals adopted their language, also influenced by the trading and commerce happening in the area.

The African situation is a different story, the British were able to capture millions of Africans and export them around the world in order to sell them as slaves in other countries, the situation forced them to learn the language of their conquerors and with all the slavery exchanges, English started spreading.

All the colonial undertakings in the 18th century caused Great Britain to be the world's dominant colonial power and besides their power, their culture was spread all over the world and everyone wanted and saw the need to talk their language. At the end of the 18th century, the life in Britain started to change as a consequence of the Industrial Revolution. Towns, industries and trades started to grow.

19th Century

The 19th Century was a period of changes in all aspects, but the most important event was the Industrial Revolution, due to the impact it had on the English language. The industrial revolution was the transition to a new ways of making products in every area of the industry.

Before the industrial revolution, manufacturing, for example, was always done in people’s homes with basic tools, but when the industrial revolution started it changed the production. With all the new inventions, like the machines, work became easier.

Britain was a stable society, as well as the world’s leading colonial power, which meant its colonies could serve as a source for materials, as well as a marketplace for manufactured goods. As demand for British goods increased, merchants needed more cost-effective methods of production, which led to the starts of factories and with the new technologies made it possible to work with mass production.

The Industrial Revolution also saw the rise of banks and industrial financiers, with the influence of philosophers like Adam Smith, who was the father of the modern economics, and after his book publications he encouraged people to learn English in order to understand his ideas and theories. This revolution wasn’t only about products, the transportation and communication industry also had a big development with the emerge of the steamboat, railways and motorcar. Communication became easier thanks to the telegraph invention. In the 19th century with all these inventions, the standard of living raised for many people, however, the poor and working classes continue with challenges.

The industrial inventions soon started to spread all around the world and the other countries began to industrialize also, stealing the spotlight from Great Britain, even though they were still powerful.

The industrial revolution marked a big change in people’s lives and thanks to all the inventions, we have all the things we use today. English language had an important part in this movement because the instructions of the machines or the economic methods were created for people that their mother tongue was English, so in order to understand and begin to apply this in other countries, they needed to learn English.

20th century

The 20th century was famous for the big wars it came with, especially World War I and World War II, the British Empire participated in both of them. In the first war, England declared war to Germany in 1914, just after Germany invaded Belgium, being the first big step to the beginning of the war. In 1915, England suffered tons of bomb attacks by Germany and the people began to wonder if they could get rid of the war without losing almost everything they had. In 1917 the help came to rescue them when the United States joined England forming the Allies, leaving France and Russia as enemies.  In 1918, the war ended when the Allies won, making Germany sign to end the war.

In the following years, Britain had the biggest territory an empire had ever had. Englishman dominated a great of the world, occupying places like: South Africa, India, Pacific’s Islands, Caribbean’s Islands, parts of America and parts of Northern Africa.

Great Britain gained a lot of power after World War I and few countries did not like this. After some trouble with other countries, Germany invaded France and marked the beginning of World War II. Britain did not wait long to join the fight. Germany attacked England with a lot of force but British people did not surrounded and in 1945, with the big help of the United States and Russia, Germany surrounded and lost the war. Britain gained a lot of troubles with World War II and they had to start from the bottom; nevertheless, they still had colonies in other countries (the most important in South Africa and India).

In 1947 India obtains its independence, same as South Africa, but they took a little longer, getting their independence until 1956. The English language remained among the population of these colonies, even though they weren’t ruled by the British Empire anymore. Nowadays, English is an official language in both countries, as well as in other colonies that in the past were ruled by the same Empire.

Even though Britain had lost so much territory to 1960, they had already planted the English language in so many parts of the world with their colonies (USA, Canada, South Africa, New Zealand, Australia, India and Hong Kong). This is what helped position English language all around the world.

As years passed by and the 1960 came, Britain had gained power again and their Industry was rising to the sky. This provoked people from other countries to want to make business with the English market, and to do so, they first needed to know English. That is why the majority of the big businesses around the world searched for people who spoke English clearly (also because of the huge industry the United States has).

The United Kingdom has a lot of prestigious and popular colleges such as: Oxford, University of London, Kingston, Cambridge, Birmingham and so on. This makes that students from all around the world want to join and study in these schools, but for achieving this, they first need to have a good English level. That is why many elementary, middle and high schools in countries that their official language is not English, are starting to teach English in order to graduate from their schools, because they know that most colleges (even the ones that are in countries that do not speak English) puts you the requisite to know English in order to study there.

In the arts, England was one of the most powerful countries around the world in the 20th century. Within the USA, Britain had a lot of power in music with bands like The Beatles (for many people consider the best band of all times), Queen and The Rolling Stones, all of which were very popular around the world. In the big screen, movies such as The Third Man, Life of Brain and Four Wedding and a Funeral, also gained power around the world being the some of the top movie sellers in the theaters. In literature, England had really good novels that were very famous all around the world, like 1984 by George Orwell, Rebecca by Daphne du Maurier and Atonement by Ian McEwan. This also helped the English language go to places where this language is not spoken and making people know more English.

To conclude with this article, the British Empire is the main reason of the position the English Language has nowadays. After all the colonies taken by the Englishman, the culture, language, customs and traditions were spread among the population of each colony. The expansion of the British Empire history does impact a lot in the English language since the 16th century until what we know as of today. Starting from the first colonization’s that took place in America, the Industrial Revolution, World War I, World War II and the country’s development years after the war that keep making Britain gain more power. 

As mentioned before if Britain hadn’t attacked Spain the spanish would have been the ones to colonize America and most of the world as Britain did; and maybe the world language would be Spanish and not English. Britain did some strategic moves when colonizing. By colonizing United States in America, one of the places with more habitants in the world, as well as the colonization of India because of the large population it has, location of the country and territory. An other important event that affected the influence of the English language is that in times of war, this was the language used by soldiers and people to communicate among them or send signs to ships with verbal and no verbal expressions.

Today in the 20th century English is still a language spoken all around the world, obviously now a days it’s not used to communicate or give signs to ships but it’s almost essential for people to make business in other parts of the world and even to communicate casually with people you get to know from other countries not same as yours.



Bibliography
  
Great Britain. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://www.skwirk.com/p-c_s-17_u-504_t-1362_c-5243/great-britain/qld/great-britain/colonisation-resources-power-and-exploration/colonisation-history

HISTORY OF THE BRITISH EMPIRE. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?historyid=aa16 

Industrial Revolution. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://global.britannica.com/EBchecked/topic/287086/Industrial-Revolution 

Minority Ethnic English. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/case-studies/minority-ethnic/ 

The history of English. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://www.oxforddictionaries.com/words/the-history-of-english 

Timelines for the British Empire. (n.d.). Retrieved May 4, 2015, from http://www.britishempire.co.uk/timeline/timeline.htm